Dedans - Dehors

Pour Dedans-Dehors, Hélène Jacquelot et Elsa Corre ont posé leurs valises pendant près d’un an dans un café pas tout à fait comme les autres.
Elles y ont fait des rencontres aussi belles que bouleversantes. De cette immersion naît une matière vivante : des voix enregistrées, des sons façonnés, des objets du quotidien transformés en instruments, et leurs deux voix qui explorent, vibrent, jouent dans toutes les directions.